Mostrando postagens com marcador Brasil. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Brasil. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 22 de março de 2017

5 motivos para ler nacionais

Você se considera preconceituoso em relação à literatura brasileira?

Talvez você ache que não, então pense aí rapidamente em 5 autores nacionais que você gosta...

Se você teve dificuldades em responder a essa pergunta, então talvez haja sim um pouco de preconceito quanto à literatura nacional. Talvez você ache que tudo se resume aos grandes clássicos, aqueles livros que nos obrigavam a ler na escola e que odiávamos.

Apesar de a leitura dos clássicos também valer a pena, quero falar sobre obras contemporâneas. Se você gosta de literatura já ouviu falar de Rowling, Martin, Collins, Tolkien e tantos outros autores de sucesso internacional e até já leu algumas obras deles.

Claro que esses autores são interessantes e merecem ser lidos, mas o pessoal aqui do Brasil também faz um bom trabalho e merece uma chance. Quer entender por que? Confira:


- O livro é escrito originalmente em português: Quando você lê um livro internacional, você não lê a obra original, como foi pensada pelo autor, você lê uma versão traduzida. E por mais habilidade que o tradutor possua, é impossível passar as mesmas sensações que o original.

- Muitas histórias se passam em nosso país: Não é gostoso ler a descrição de um lugar e já ter estado lá? Nem todos podemos estar o tempo todo em Nova Iorque, Londres ou Paris, mas nos identificamos ao ler uma história em Salvador, Porto Alegre ou Brasilia.

- Tem gente como a gente: Personagens com nomes estranhos, vivendo em lugares muito diferentes e com costumes completamente distintos do nosso são encontrados nas obras internacionais. Se por um lado é interessante conhecer outras culturas, faz falta ver Josés e Marias comendo aquele prato de arroz com feijão.

- O autor é acessível: Mesmo com tantos eventos internacionais e redes sociais, ainda é difícil estar em contato com autores que não falam a mesma língua e estão do outro lado do mundo. O autor nacional é mais acessível, está a um tweet de distância.
 É muito mais fácil conseguir um autógrafo, um marcador, ou até mesmo bater um papo com os autores brasileiros. Os eventos literários acontecem o tempo todo por várias cidades do Brasil e há sempre uma grande quantidade de escritores conversando com os leitores, autografando, fazendo amizade.

- Você incentiva a economia: Quando você compra um livro brasileiro, você movimenta uma cadeia que incluir muito mais do que o escritor. Editora, distribuidores, livrarias e uma infinidade de profissionais têm seus empregos movidos por essa indústria.

Na hora de escolher sua próxima leitura, dê uma chance a um autor nacional.

domingo, 11 de outubro de 2015

Desinformadoss - Literatura - Brasil Cyberpunk 2115: Você não pode ter tudo o que quer

Com o intuito de incentivar e prestigiar novos autores nacionais (assim como eu) tenho me aventurado a ler as mais diversas obras dentro desse segmento.

Melhor ainda se você ganha o livro num sorteio certo? Foi assim que chegou às minhas mãos Brasil Cyber Punk 2115 de Rodrigo Assis Mesquita.

Nos reviews que li por aí, foi classificado como conto, embora eu considere uma pequena novela sobre uma aventura que acontece em São Paulo, num futuro um tanto possível, um tanto distópico em 2115.

Parabéns ao autor pela imaginação fértil quanto à "prever" como estarão a cidade e o mundo daqui a cem anos. Apesar de tamanho diminuto da obra, ele conseguiu ambientar bem essa parte tecnológica da coisa. Infelizmente faltou espaço para descrever a cidade em si, ficando a cargo da imaginação do leitor essa tarefa.

O grupo de personagens bastante heterogêneo também merece destaque. Outra vez, a falta de espaço me fez querer mais detalhes sobre alguns deles como o Mr. Lobo e Wellington, mas o autor utilizou as páginas que tinha para se focar na protagonista, Hel.

Achei uma novela divertida, que se lê em duas sentadas e que, se não empolga, pelo menos não compromete. Importante ressaltar ao autor e a todos que usam o sistema da auto publicação, para terem mais cuidado com a revisão. Achei alguns poucos erros, coisa de digitação mesmo, que o próprio autor não consegue enxergar, se fazendo necessário uma revisão por terceiros qualificados.

Em suma, é um cenário interessante, que merece um romance "full size" desse bom novo autor brasileiro.